Reisen nach Schleswig-Holstein, Übernachtungsreisen und Tagesreisen werden untersagt.

+++ Update vom 27.03.2020 // 10:30 Uhr +++

Mit der "Landesverordnung über Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 in Schleswig-Holstein" wurden weitreichende Einschränkungen beschlossen.

Beherbergungsbetriebe ausschließlich für touristische Zwecke sind zu schließen. Die Abreise hat bis zum 19.03.2020 zu erfolgen.
Reisen aus touristischem Anlass (Tagestourismus) sind ab dem 18.03. untersagt.
Gaststätten sind ab dem 18.03. zu schließen. Liefer- und Abholservices sind weiterhin erlaubt.
Das Sonntagsverkaufsgebot wird u.a. für Einzelhandel, Wochenmärkte, Drogerien und Apotheken aufgehoben.
Die Bäderregelung tritt bis zum 19.04.2020 außer Kraft.

Als Übernachtungsbetriebe gelten: Hotels, Ferienwohnungen, Ferienhäuser und Appartements. Betroffen sind auch Campingplätze inklusive der Dauercampingstellplätze und Wohnmobilstellplätze, sowie Yachthäfen und Sportboothäfen.

Die Ruhezeiten zum Schutz der Urlaubsqualität im Nordsee-Heilbad Büsum werden ab sofort bis zum 19.04.2020 außer Kraft gesetzt.

TV-Ansprache der Bundeskanzlerin zur Coronapandemie

Bürgermeister Hans-Jürgen Lütje wendet sich in einem offenem Brief an Einheimische und Gäste.

Auswirkungen auf die Stornierungsregelung

Die rechtliche Einordnung dieser außergewöhnlichen Umstände kann nur unter Vorbehalt erfolgen. Eine Gewähr für Richtigkeit und Vollständigkeit können wir nicht geben. Wichtig ist, dass abseits der rechtlichen Beurteilung alle Seiten Verständnis füreinander aufbringen.

Die rechtliche Bewertung wurde vom Deutschen Tourismusverband auf der Grundlage des außerordentlichen fristlosen Kündigungsrechts nach Paragraph 543 BGB, hilfsweise Wegfall der Geschäftsgrundlage (313 BGB) bzw. die Regeln der Unmöglichkeit (275 folgende BGB) vorgenommen. Diese gehen den vertraglich vereinbarten Stornoregeln vor. Es liegen hier so außergewöhnliche Umstände vor, dass ein Festhalten am Vertrag dem Reisenden und dem Gastgeber nicht zugemutet werden kann. Beide werden daher von ihrer Leistungspflicht befreit. Die Stornierung erfolgt kostenfrei für den Gast. Gastgeber tragen die entgangenen Einnahmen aus der Vermietung. Reisegäste müssen eventuelle Zusatzkosten für vorzeitiges Abreisen tragen.

Da weder Reisende noch Gastgeber diesen Umstand zu vertreten haben, ist keiner dem anderen zum Ersatz eines weitergehenden Schadens verpflichtet.

Mit In-Kraft-Treten des Verbots der touristischen Nutzung dürfen Gastgeber keine Gäste mehr beherbergen. Darauf und auf die Folgen müssen Gäste hingewiesen werden, sonst macht der Gastgeber sich u.U. schadenersatzpflichtig. Neue Buchungen dürfen für den Zeitraum des Verbots nicht erfolgen.

Für Buchungen, die den Zeitraum nach dem 19.04.2020 betreffen, gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen mit den üblichen Stornierungsbedingungen.

Bitte setzen Sie sich bei Fragen und Stornierungswünschen direkt mit Ihrem Gastgeber in Verbindung.

Aktuelle Informationen können Sie auf der Website des Deutschen Tourismusverbands einsehen.

Landesverordnung und Erlasse zum Umgang mit SARS-CoV-2

Allgemeinverfügung des Kreises Dithmarschen über Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung des neuartigen Coronavirus SARS-CoV-2 auf dem Gebiet des Kreises Dithmarschen

Allgemeinverfügung des Kreises Dithmarschen zum Verbot der Nutzung von Nebenwohnungen auf dem Gebiet des Kreises Dithmarschen

Ausnahmebewilligung zur Beschäftigung an Sonn- und Feiertagen des Landes Schleswig-Holstein

Gastronomische Betriebe mit Liefer- oder Abholservice

Dalli Dalli | Abhol- & Lieferservice | T. 04834-2154 | Bahnhofstraße 8 | 11.00 bis 14.00 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr

Deichperle | Lieferservice | T. 04834-96 211 543 | Dithmarscher Straße 39 | 12.00 bis 21.00 Uhr

Der Mühlenhof, Westerdeichstrich | Abhol- & Lieferservice | T. 04834-9980 | Dorfstraße 22, Westerdeichstrich |12.00 bis 15.00 Uhr und 17.00 bis 20.00 Uhr

Fischereibetrieb André Claussen | T. 0174 6918 431

Goofys Pizza Express | Lieferservice | T. 04834-965 957 | Germaniastraße 17 | 18.00 bis 21.45 Uhr (Mittwoch geschlossen)

Holger Wiekhorst "De Lüttje" | T. 0162 9105 412 | (verkauft am Wochenende auch Krabben am Hafenbecken 2)

Moin Moin | Abhol- & Lieferservice | T. 04834-3979 | Deichstraße 20 | 12.00 bis 14.00 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr

Octopus | Abhol- & Lieferservice | T. 04834-36 77 | Bahnhofstraße 25 | 17.30 bis 22.00 Uhr (nur Samstag und Sonntag)

Ralf‘s Restaurant | Lieferservice | T. 04834-8500 | Hummergrund 4 | 17.00 bis 21.00 Uhr

Taverna Karpenisi, Westerdeichstrich | Abhol- & Lieferservice | T. 04834-964 75 55 | Dorfstraße 38, Westerdeichstrich | 14.30 bis 21.00 Uhr (Montags geschlossen)

Bäckereien

Von Allwörden | Alleestraße 31 | Montag bis Sonntag 8.00 bis 17.00 Uhr

Der Nordseebäcker | Westerstraße 9 | Montag bis Samstag: 6.00 bis 12.00 Uhr, Sonntag: 6.00 bis 10.00 Uhr

Mühlenbäcker | Heider Straße 7 | Montag bis Freitag 6.15 bis 19.00 Uhr, Samstag 6.15 bis 18.00 Uhr, Sonntag geschlossen

Dallmeyers Backhus | Heider Straße 2A (im Edeka Jensen) | Montag bis Samstag 8.00 bis 18.00 Uhr, Sonntag geschlossen

Balzer | Hohenzollernstraße 11 | geschlossen

Kalle Bäcker | Alleestraße 20 | geschlossen

Backparadies | Westerstraße 44 | geschlossen

Betriebe, Vereine und Personen, die einen Einkaufsservice anbieten

Physiomar | T. 04834-908 95 20 | Montag bis Donnerstag 8.00 bis 18.00 Uhr, Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr

Ehemalige Flüchtlinge | 0157 798 840 30 | Rund um die Uhr (i.d.R. wenn Geschäfte und Bäckereien geöffnet haben)

Nachbarschaftshilfe e. V. | 0178 80 69 857

Diese Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, wird aber laufend aktualisiert. Sollte sich ein Fehler eingeschlichen haben oder möchten Sie Ihren Dienst ergänzen, schreiben Sie uns einfach eine E-Mail an info(at)buesum.de.

Hier können Sie die gesamte Liste als PDF herunterladen.

An wen wende ich mich, wenn Erkältungssymptome auftreten und ich Gewissheit über die Ursache haben möchte?+: Bitte gehen Sie nicht unangemeldet zum nächsten Hausarzt. Rufen Sie in der Praxis oder die 116 117 an und lassen sich beraten, ob eine diagnostische Abklärung sinnvoll ist.
Darf ich im Moment in Büsum anreisen?+: Nein, aktuell nicht. Es sind gemäß der Landesverordnung vom 18.03. bis vorerst 19.04.2020 sowohl die Unterbringung von Urlaubsgästen als auch Reisen aus touristischem Anlass u.a. zu Freizeitzwecken - damit sind z.B. Tagesausflüge gemeint - verboten. Dies gilt aber nicht für Geschäftsreisen, diese sind weiter erlaubt.
Darf ich einen Tagesausflug nach Büsum machen, z. B. für einen Strandspaziergang?+: Nein. Auch Tagesreisen sind bis zum 19.4.2020 nicht erlaubt.
Von wann bis wann ist "Einreise-Stopp" in Büsum?+: Die Landesverordnung gilt vom 18.03. bis zum 19.04.2020. In dieser Zeit ist das Unterbingen von Urlaubsgästen und die Reise nach Schleswig-Holstein untersagt. Urlaubsgäste, die sich jetzt noch in Büsum befinden, müssen bis zum 19.3.2020 abreisen.
Ich bin schon in Büsum im Urlaub. Muss ich jetzt abreisen?+: Ja. Alle Gäste sind aufgefordert, ihre Unterkunft bis zum 19.3.2020 zu verlassen.
Ich habe schon eine Unterkunft gebucht. Muss ich die stornieren?+: Sie können Ihren Urlaub in Büsum leider nicht wahrnehmen. Der Gastgeber darf Sie im Zeitraum vom 18.03. bis 19.04.2020 nicht bei sich unterbringen. Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Gastgeber auf, um den Aufenthalt zu stornieren.
Entstehen mir Stornokosten, wenn ich jetzt storniere?+: Wegen des Beherbergungsverbots können Sie Ihre Reise kostenfrei stornieren. Bitte setzen Sie sich dafür direkt mit Ihrem Vermieter/Gastgeber in Verbindung. Vielleicht finden Sie auch eine andere Lösung als eine Stornierung: So könnten Sie sich z.B. einen Gutschein für eine spätere Buchung ausstellen lassen oder jetzt schon für das nächste Jahr buchen!Siehe dazu die Informationen "Auswirkungen auf die Stornierungsregelung" weiter oben auf der Seite.
Kann ich auch kostenfrei stornieren, wenn ich meinen Urlaub über den 19.04.2020 hinaus gebucht habe?+: Grundsätzlich gilt das Beherbergungs- und Reiseverbot vorerst nur bis zum 19.04.2020. Für die Urlaubstage, die danach liegen, gibt es aktuell keine kostenfreie Stornierungsmöglichkeit. Versuchen Sie, sich im direkten Kontakt mit dem Gastgeber zu einigen und finden Sie eine Lösung, die für alle funktioniert. So könnten Sie z.B. den Urlaub verschieben oder sich einen Gutschein für einen später zu planenden Urlaub ausstellen lassen.
Kann ich im Moment in Büsum essen gehen?+: Alle Restaurants sind bis zum 19.4.2020 geschlossen. Ausgenommen sind Lieferdienste und Abholservices.
Kann man im Mai, Juni, Juli usw. sicher anreisen?+: Nach dem aktuellen Stand gilt das Beherbergungs- und Reiseverbot für das Land Schleswig-Holstein bis zum 19.04.2020. Buchungen danach sind aktuell möglich und unterliegen den normalen AGBs des Mietvertrags. Aufgrund der rasanten Entwicklungen können wir aber keine Aussage treffen, wann ein uneingeschränkter Besuch in Büsum wieder möglich sein wird.
Finden momentan Schifffahrten statt?+: Nein, die Reederei Adler & Eils verschiebt ihren Saisonstart auf den 20. April. Bereits gekaufte Tickets für Fahrten vor dem 20.4. werden erstattet.
Fährt der Krabbenexpress noch?+: Nein, der ÖPNV der Büsumer Kleinbahnen ist bis auf Weiteres ausgesetzt.